LOS ANGELES, ÉTATS-UNIS — JEUDI 12 NOVEMBRE 2026 ÉDITION N° 001
Île Santa Catalina
Bateau

Île Santa Catalina

Excursions à la journée · Avalon

AdresseAvalon
HorairesFerries de 6 h à 18 h ; dernier retour le plus souvent entre 16 h 30 et 18 h
BudgetTraversée environ 84–92 $ aller-retour ; voiturette de golf 60 $ l'heure
Note de la rédaction4.5 / 5

Catalina appartient au comté de Los Angeles, à vingt-deux miles de Long Beach. En 1919, le magnat du chewing-gum William Wrigley Jr. achète la majorité de l'île et la transforme en station de villégiature ; depuis 1975, la Catalina Island Conservancy gère le territoire, dont 88 pour cent sont classés en réserve et interdits à la construction. La population permanente tourne autour de quatre mille habitants, presque tous dans l'unique ville d'Avalon. L'île appartenait à la famille Wrigley, propriétaire de la marque de chewing-gum, qui y a construit le casino en 1929, un bâtiment Art déco en forme de paquebot, aujourd'hui salle de bal et cinéma. Pendant la prohibition, elle servait de refuge aux amateurs de jazz ; pendant la Seconde Guerre mondiale, l'armée y a installé un centre d'entraînement. Le Catalina Express assure la liaison toute l'année, par tous les temps.

On y accède par Catalina Express : quatre-vingt-quinze minutes depuis Long Beach, soixante depuis San Pedro, quatre-vingt-dix depuis Dana Point, pour 84 à 92 $ l'aller-retour, à réserver. En descendant à Avalon, on débouche sur Crescent Avenue, la rue principale ; la voiturette se loue 60 $ l'heure, avec permis et vingt-cinq ans minimum, et le tour de l'île prend une heure. On peut aussi prendre le bus intérieur jusqu'à Airport in the Sky, 25 $ l'aller-retour. La traversée coûte 84 à 92 $ aller-retour, avec un supplément pour les bagages volumineux ; réservez en ligne, les ferries du matin se remplissent une semaine avant en été. Sur place, la voiturette de golf se loue 60 $ l'heure, et le permis de conduire suffit. Le sentier de la Trans-Catalina Trail traverse l'île en quarante kilomètres, avec des campings aménagés et des points d'eau.

Le revers est le prix et la saturation. Les traversées du week-end d'été affichent souvent complet, à réserver deux semaines avant ; un repas sur l'île démarre à 30 $, une nuit à 250 $, et les chaînes hôtelières sont quasi absentes. Le dernier bateau part entre 16 h 30 et 18 h : le manquer impose de rester. Le masque et tuba sont bons, mais l'eau reste à 16-18 degrés, avec une combinaison de 5 mm nécessaire. La plage d'Avalon, au pied du casino, est petite mais abritée ; pour le snorkeling, il faut gagner Lover's Cove, à dix minutes à pied vers l'est, où les poissons s'approchent dans une eau claire. Les restaurants du port servent des burgers à 20 $ et du poisson frais ; les prix reflètent l'isolement de l'île. Le dernier ferry repart entre 16 h 30 et 18 h, ne le manquez pas.

À lire avant d’y aller

  • Réservez la traversée deux semaines avant sur le site de Catalina Express : les départs du samedi matin partent les premiers. Réservez le ferry en ligne, les départs du matin sont complets en été.
  • Voiturette réservée aux permis de plus de vingt-cinq ans, caution 100 $ : ne montez pas les pentes interdites. Le dernier bateau part vers 16 h 30, vérifiez l'horaire dès l'aller.
  • Dernier bateau vers 16 h 30 : mettez une alarme à 15 h 30, aucun autre moyen de retour n'existe. Louez la voiturette à Avalon, le permis de conduire ordinaire suffit.

Chercher dans la ville

Essayez : Hollywood Sign · food truck · coucher de soleil · visite de studio · surf