
Food trucks, In-N-Out, barbecue coréen, Michelin — et l'adresse ouverte à 2 h du matin.
À Los Angeles, on ne mange pas selon le guide Michelin mais selon le trottoir. Un camion de tacos, un sushi ouvert seulement le midi, une fenêtre à burgers jusqu'à une heure du matin : voilà la vraie table de la ville. Il n'y a pas une cuisine, mais des milliers de façons apportées par les immigrés, à deux rues l'une de l'autre, avec des prix, des accents et des horaires différents.
Avant de manger, trois calculs : le parking, la file, le pourboire. Quarante minutes d'attente sont la norme, et la place de parking est souvent plus difficile à obtenir que le repas. Le soir, le pourboire est de 18 à 20 pour cent, rien au comptoir ; les machines proposent un pourcentage par défaut, modifiable sans que personne ne le remarque.
S’il n’en fallait que trois, on réserverait ceux-là — et voici pourquoi.
01
02
03
RestaurationEntre Vermont et Olympic, Park's fait partie des rares maisons de Koreatown qui découpent et marinade leur viande elles-mêmes. Le galbi coûte 45 $ la portion : c'est cher, mais ce n'est pas la même chose que le buffet à volonté d'en face, à 25 $. La maison est tenue par une famille coréenne qui travaille la viande depuis vingt ans, et l'on sent la différence dès l'entrée : le bœuf est découpé sur place, les marinades maison, et le charbon allumé derrière le comptoir. La salle, sans décoration, sent le charbon de bois dès l'entrée, et les tables se remplissent dès 18 h.
RestaurationProvidence occupe Melrose, affiche deux étoiles Michelin et ne travaille que le poisson, sous la main de Michael Cimarusti. Le menu dégustation à 325 $ fait partie des rares adresses de la ville qui justifient ce prix — et des rares à dire d'où vient chaque poisson. La salle est sobre, presque austère : murs clairs, lumière basse, pas de musique ; l'attention se porte sur l'assiette, et le service, très présent, sait se retirer au bon moment. Le menu dégustation, en sept services, change au fil des arrivages, et la salle, sobre et éclairée à la bougie, compte une trentaine de couverts.
Les règles que les habitants appliquent sans y penser. Suivez-les et vous ne passerez plus pour un nouveau.
Toutes les adresses de la rubrique, comparées.
| Nom | Quartier | Horaires | Prix |
|---|---|---|---|
| In-N-Out Burger | Hollywood | Du dimanche au jeudi de 10 h 30 à 1 h ; vendredi et samedi jusqu'à 1 h 30 | Double-Double environ 5,50 $ ; frites 2,50 $ ; milkshake 2,80 $ |
| Leo's Tacos Truck | Mid-City | Environ de 21 h à 3 h, jusqu'à 4 h le vendredi et le samedi | Taco 2,50 $ pièce ; quesadilla 6 $ ; surtout en espèces |
| Sushi Gen | Little Tokyo | Du mardi au samedi de 11 h 30 à 14 h et de 17 h 30 à 21 h 30 ; fermé dimanche et lundi | Déjeuner environ 28 $ ; dîner à partir de 80 $ par personne |
| Park's BBQ | Koreatown | Tous les jours de 11 h à 22 h, dernière commande à 21 h 30 | 60–80 $ par personne ; galbi 45 $ la portion |
| Providence | Hollywood | Du mardi au dimanche de 17 h 30 à 22 h ; fermé le lundi | Menu dégustation 325 $ ; accord mets-vins 185 $ ; voiturier 15 $ |
| Original Farmers Market | Fairfax | Du lundi au vendredi de 9 h à 21 h, samedi de 9 h à 20 h, dimanche de 10 h à 19 h | Sandwich environ 16 $ ; deux heures de parking gratuites |
Moins de dix dollars en restauration rapide, trente à cinquante dans un restaurant ordinaire, à partir de quatre-vingts pour une table un peu sérieuse. Ajoutez taxe et pourboire, soit trente pour cent de plus que le prix affiché : deux repas par jour suffisent à dépasser un budget, et à deux, cela va vite.
Au-delà de soixante dollars par personne, presque toujours, surtout le week-end. Les petites adresses et les camions ne prennent pas de réservation, mais imposent quarante minutes de file. Une réservation la veille sur OpenTable fait gagner ce temps debout et offre souvent une table près de la fenêtre.
Le choix est assez large pour ne rien céder : japonais, pho, méditerranéen, éthiopien, tout est à dix minutes de voiture. Koreatown sert aussi des soupes douces et des nouilles froides ; un no spicy au moment de commander suffit, et la maison adapte les accompagnements.