
Restaurants · Hollywood
Le 22 octobre 1948, Harry Snyder installe son premier In-N-Out le long de Francisquito Avenue, à Baldwin Park ; c'est le premier vrai drive-in du pays, avec un haut-parleur à double sens qui permet de commander sans quitter sa voiture. L'entreprise n'a jamais été cotée : elle appartient à sa petite-fille, Lynsi Snyder, et les six cents restaurants sont tous exploités en direct, sans franchise, ce qui explique la lenteur de son expansion. Les restaurants se reconnaissent à leur flèche jaune et à leur décor rouge et blanc, presque identique depuis les années 1950 ; certains ont gardé les auvents d'origine, et les plus anciens sont classés. La chaîne reste familiale, dirigée par la petite-fille du fondateur, et n'ouvre que dans six États de l'Ouest. Les pommes de terre sont épluchées sur place, à la main, ce qui explique les frites irrégulières.
La formule à connaître s'appelle Animal Style : steak haché grillé à la moutarde, cornichons et oignons caramélisés ; les frites se commandent aussi en Animal Style, avec fromage et sauce, pour 1,50 $ de plus. Le panneau n'affiche que Double-Double, Cheeseburger et Hamburger : inutile de chercher un quatrième plat. L'adresse de Hollywood, au 7009 Sunset Boulevard, se remplit après 22 h, avec vingt minutes de file avant 1 h du matin. La carte cachée ne figure nulle part, mais le personnel la connaît : Protein Style, sans pain, enveloppé dans de la laitue, et Animal Style, avec la sauce maison ; les frites bien cuites se demandent well done. Le menu secret circule depuis les années 1960, et le personnel le connaît par cœur : il suffit de demander, sans spectacle. Les végétariens commandent un grilled cheese, la même chose sans viande.
Pour dix dollars, on mange à sa faim : c'est le repas sérieux le moins cher de la ville. Le prix à payer, c'est le gras et l'attente : entre 12 h et 13 h, puis de 19 h à 21 h, la file du drive-in déborde sur la rue. Les places assises sont rares, beaucoup mangent debout sur le parking voisin. Les végétariens n'ont qu'un grilled cheese, deux tranches de pain et du fromage : ne traversez pas la ville pour cela. Les employés sont payés au-dessus du minimum et mieux traités que dans la restauration rapide, ce qui explique la stabilité des équipes ; l'attente est réelle, mais le service va vite une fois la commande prise. Le stationnement du drive-in déborde sur la rue, et la file des voitures remonte parfois jusqu'au boulevard.