LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS — JUEVES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2026 EDICIÓN N.º 001
Hoteles
Inicio/Hoteles

Hoteles

The Beverly Hills Hotel, Chateau Marmont, hoteles de diseño en el centro.

Elegir hotel en Los Ángeles es elegir en qué dirección aceptas atascarte cuarenta minutos cada día. El Westside está junto al mar, es caro y funciona para vacaciones. El centro es nuevo, cuesta un treinta por ciento menos y a las ocho de la noche no hay nadie en la calle. La zona del aeropuerto solo sirve para una noche de tránsito, porque entrar a la ciudad lleva una hora. El mismo precio compra habitaciones completamente distintas en cada zona, y también vacaciones distintas.

Al reservar hay que mirar tres cargos que no aparecen en el precio anunciado: la tasa turística, el aparcamiento y el depósito. La primera va de veinticinco a cuarenta y cinco dólares por noche, el segundo de treinta a cincuenta y cinco, y el depósito se congela en la tarjeta y tarda de tres a siete días en liberarse. Juntos suelen ser un veinte por ciento del precio de la habitación y hay que bajar hasta la última pantalla de la reserva para verlos.

6lugares
2Barrios
Actualizado el 12 de noviembre de 2026 
El más caroThe Beverly Hills Hotel, $750–1.600 la noche
El más baratoHI Santa Monica, cama desde $55–85 la noche
El mejor para una escalaHilton LAX: lanzadera 24 horas y desde $170
Cargos ocultosTasa turística más aparcamiento: entre $55 y $100 más por noche

Selección de la redacción

3

Si solo pudieras elegir tres, reservaríamos estos: y por qué.

Todos los lugares de la sección, ordenados por zona

6

Antes de ir

Las reglas que aquí se dan por sabidas: si las sigues, no parecerás recién llegado.

Todo en una tabla

Comparación de todos los lugares de la sección.

NombreZonaHorarioPrecio
The Beverly Hills HotelBeverly HillsRecepción 24 horas; Polo Lounge 07:00–23:00$750–1.600 la noche; té de la tarde desde $75
Chateau MarmontWest HollywoodRecepción 24 horas; bar 18:00–02:00$550–1.000 la noche; bar $40–60 por persona
The Hoxton, Downtown LACentroRecepción 24 horas; piscina de la azotea 08:00–20:00$200–380 la noche; estacionamiento $50 la noche
Hilton Los Angeles AirportZona del aeropuertoRecepción 24 horas; lanzadera al aeropuerto 24 horas$170–290 la noche; estacionamiento $50 la noche
HI Los Angeles Santa Monica HostelSanta MonicaRecepción 24 horas; salida a las 11:00Cama $55–85 la noche; habitación individual desde $150
Shutters on the BeachSanta MonicaRecepción 24 horas; restaurante 07:00–22:00$600–1.000 la noche; valet $55 la noche

Preguntas frecuentes

¿En qué zona me alojo?

La primera vez, en Hollywood o en el centro: los sitios están cerca, hay metro y se puede cenar de noche. Para vacaciones de playa, Santa Mónica, con la arena a diez minutos andando. Si solo es una escala, la zona del aeropuerto, sabiendo que entrar a la ciudad cuesta una hora y volver otra.

¿Cómo elijo hotel para una noche de tránsito?

Por la lanzadera de veinticuatro horas: Hilton y Marriott están dentro del circuito y llegan a la terminal en diez minutos. Evita los que anuncian LAX pero están en El Segundo, con lanzadera cada media hora: esperar a las tres de la mañana es desesperante y un taxi cuesta cuarenta dólares.

¿Cómo es el albergue?

El de Santa Mónica está limpio, bien situado y tiene habitaciones de seis con baño propio, con camas de cincuenta y cinco a ochenta y cinco. Después de las once hay que guardar silencio y la cocina cierra a las diez. Para ahorrar y compartir habitación es la mejor opción de la ciudad, y la ubicación es difícil de mejorar.

Seguir explorando

Reportaje largo10

Busca en la ciudad

Prueba: letrero de Hollywood · food truck · atardecer · tour de estudio · surf